maxbarry.com
Max
it gets personal
Writing
how words happen
What Max Reckons
you know what
NationStates
build a country
Tue 01
Jul
2003

German Jennifer

Jennifer Government Sneaking in just ahead of the UK, the German edition of Jennifer Government comes out today. It’s called Logoland, because “Jennifer Regierung” doesn’t sound nearly so cool. Or so I’m told. Frankly, I’ve never understood this translation business. How do my characters know how to speak German? I don’t know.

The German publisher has gone with a different cover: to the best of my knowledge, they’re the only ones in the world do that. Genius? Insanity? You decide.

Comments

This is where site members post comments. If you're not a member, you can join here. There are all kinds of benefits, including moral superiority!

Comments are now closed for this post.